[Traduccíon no oficial. Ver aquí]
Emma está cansada de ser buena. Siempre la hija obediente de un padre sobreprotector, ella es la antítesis de su madre -cuyo nombre que su padre ni siquiera va a decir en voz alta. Es por eso que su encuentro con Siobhan es lo mejor que le ha pasado a ella ... y lo más peligrosa. Debido a que Siobhan es divertida y atractiva y con experiencia y vive en el borde. En otras palabras, ella es todo lo que Emma no es. Y puede ser másde lo que Emma puede manejar. Porque tan embriagador como su vida secreta puede ser, cuando Emma comienza a tomar sus propias decisiones, Siobhan empieza a desmoronarse. Es algo más que Dylan, el chico que se interpone entre ellos. Sus altas apuestas, pactos, están girando fuera de control. Elaborar mentiras se convierte en una segunda naturaleza. Las lealtades y las fronteras son borrosas. Y todo viene a un punto crítico en la infame Afterparty, donde hace estragos libertinaje y una intensa confrontación ineludible termina en una plomada desde la azotea ...
